Fai inviare un ordine dal più alto in grado che trovi per dire al colonnello Everett Dasher Breed che un gruppo, su cui non ha alcuna autorità, arriverà martedì e che l'identità degli uomini è segreta.
I want you to get orders to the highest echelon... stating to Colonel Everett Dasher Breed... that a group, over which he will have no authority, will be arriving Tuesday... and the identity of the men is secret.
"E' la procedura standard di valutare i test con l'identità degli alunni nascosta.
"Tests are graded with the identity of the student concealed.
Non ci è permesso rivelare l'identità degli alunni.
We're not permitted to disclose a child's real identity. Oh, Melissa.
Ma l'identità degli UNISOL è un segreto militare.
As to the identity of the UniSols, - that still remains classified.
L'identità degli agenti è anonima anche dopo la loro morte.
Agent identities are never revealed, even after they die.
Purtroppo, senza notizie dalle autorità che continuano a rifiutarsi di rendere note le identità degli ostaggi...
Unfortunately, with no new reports from authorities who still decline to identify the hostages...
Ho confermato ufficialmente le identità degli evasi.
I've officially confirmed the names of the escapees.
La generalizzazione ci consente di ottenere il k-anonimato, termine standard utilizzato nel settore per descrivere una tecnica utile a nascondere l'identità degli individui all'interno di un gruppo di persone simili.
Generalisation allows us to achieve k-anonymity, an industry-standard term used to describe a technique for hiding the identity of individuals in a group of similar persons.
Gli enti pubblici e le aziende in tutto il mondo usano Azure Active Directory B2C per distribuire applicazioni a cittadini e clienti con esperienze completamente personalizzabili e proteggendo al contempo le identità degli utenti.
Governments and enterprises worldwide are using Azure Active Directory B2C to serve their applications to their citizens and customers with fully customisable experiences, while protecting their identities at the same time.
Verificare l'identità degli utenti, effettuare controlli per la prevenzione e il rilevamento di crimini inclusi frode e/o riciclaggio di denaro; ricercare e verificare l'adeguatezza di nuovi prodotti.
To verify identity and carry out checks for the prevention and detection of crime including fraud and/or money laundering; research and testing as to appropriateness of new products
In conformità alla normativa sulla conservazione dei dati di cui sopra, i dati personali di cui non abbiamo più necessità saranno eliminati o convertiti in forma anonima tale che da essa non sia possibile risalire all'identità degli interessati.
In accordance with the above retention policy, the personal data that we no longer need will be disposed of and/or anonymized so you can no longer be identified from it.
Verificare l'identità degli utenti, effettuare controlli per la prevenzione e il rilevamento di crimini inclusi frode e/o riciclaggio di denaro.
To verify identity and carry out checks for the prevention and detection of crime including fraud and/or money laundering.
I dati raccolti sono anonimi per noi come l'operatore di questo sito Web, non possiamo trarre conclusioni sull'identità degli utenti.
The collected data is anonymous for us as the operator of this website; we are not in a position to draw conclusions about the identity of the users.
Le firme dei codici dimostrano l'identità degli autori del software e provano che il software non è stato manomesso in seguito alla distribuzione originale.
Code signatures prove the identity of software authors and validates that the software hasn't been tampered with since its original distribution.
Conosciamo l'identità degli uomini nel furgone?
Do we know who the men in the van were?
Identità Gestisci le identità degli utenti e gli accessi per proteggerti dalle minacce avanzate tra dispositivi, dati, app e infrastruttura
Identity Identity Manage user identities and access to protect against advanced threats across devices, data, apps and infrastructure
Lavorando tra le prove, avevi accesso a tutte le identità degli informatori.
Working in evidence, you had access to all the informants' identities.
L'identità degli accusatori è esplicitata nei documenti depositati.
The identity of his accusers is made clear in this notarized deposition.
Qualcuno ha hackerato i file contenenti le identità degli agenti sotto copertura.
Someone hacked the files containing the identities of our deep cover operatives. Do you know who?
Principe, la risposta sull'identità degli aggressori è nella tua domanda.
Prince... the answer to the assassins' identity rests in your question.
Sarà anche difficile identificare la reale identità degli schiavi, supponendo abbiano dato dei nomi falsi.
A further difficulty would be identifying the slaves' true identity, supposing the slave gave a false name for his master.
Quindi stiamo interrogando chiunque conoscesse l'identità degli stupratori.
So, questioning all the, uh, people who knew the identities of the rapists.
Tuttavia, ciò non significa che noi siamo immediatamente a conoscenza dell'identità degli utenti.
However, this does not mean that we immediately become aware of your identity.
Verificare l'identità degli utenti, effettuare controlli per la prevenzione e il rilevamento del crimine, inclusi frode e/o riciclaggio di denaro; fornire assistenza nell'identificazione dei clienti.
To verify identity and carry out checks for the prevention and detection of crime including fraud and/or money laundering; to assist with customer authentication.
Casino British utilizza la crittografia SSL (Secure Socket Layer) che consente alle informazioni sensibili di rimanere al sicuro durante le transazioni online e protegge le identità degli utenti.
Casino British uses SSL (Secure Socket Layer) encryption that allows sensitive information to remain safe during online transactions and protects user identities.
Non ricevono però alcuna informazione che consenta loro di risalire all'identità degli utenti.
However, they do not receive any information that could be used to personally identify the user.
Usano la crittografia SSL (Secure Socket Layer) che consente alle informazioni sensibili di rimanere al sicuro durante le transazioni online e protegge le identità degli utenti.
They use SSL (Secure Socket Layer) encryption that allows sensitive information to remain safe during online transactions and protects user identities.
Si ricorda agli Utenti che è loro responsabilità assicurarsi dell'identità degli altri Utenti prima di stabilire questo tipo di accordi.
Users are reminded that it is their responsibility to ensure they know who the other Users are before entering into these arrangements.
Ad esempio, questo storyboard di esempio offre opportunità per esprimere la posizione, gli attributi fisici e le identità degli oggetti e delle persone.
For example, this sample storyboard provides opportunities to express the location, physical attributes, and identities of objects and people.
Chomp Casino utilizza la crittografia SSL che consente alle informazioni sensibili di rimanere al sicuro durante le transazioni online e protegge le identità degli utenti.
Chomp Casino uses SSL encryption that allows sensitive information to remain safe during online transactions and protects user identities.
essere informati dell'identità degli individui che fanno parte del consiglio direttivo dell'organizzazione e aspettarsi che il consiglio eserciti il suo giudizio con prudenza in merito alle sue responsabilità nell'amministrazione;
To be informed of the identity of those serving on the organization's governing board, and to expect the board to exercise prudent judgment in its stewardship responsibilities.
Fino all'accettazione dell'eredità e ove l'identità degli eredi non sia nota, il notaio nomina un curatore speciale della successione al fine di tutelare i diritti dei potenziali eredi.
Until the inheritance has been accepted or if the heir is unknown, the notary may appoint a special succession curator in order to protect the rights of the potential heir.
Per determinare l'identità degli utenti registrati, vengono attuate misure di sicurezza affinché possano essere applicati diritti e restrizioni appropriati per questi utenti.
We implement security measures to determine the identity of registered users, so that appropriate rights and restrictions can be enforced for these users.
Convalidare i numeri di telefono, verificare l'identità degli utenti ed eseguire controlli per la prevenzione e il rilevamento di crimini inclusi frode e/o riciclaggio di denaro.
To validate telephone numbers, verify identity and carry out checks for the prevention and detection of crime including fraud and/or money laundering.
Non comunichiamo a tali terze parti quali sono i contenuti visualizzati dai loro utenti, e Nielsen non viene mai a conoscenza delle identità degli utenti delle altre società.
We do not tell these third parties what content their users have viewed, and Nielsen never learns the identities of the other companies’ users.
Significa che gli indirizzi IP vengono elaborati in forma abbreviata in modo che non sia possibile risalire all'identità degli utenti.
This means that IP addresses are processed in a shortened form so that it is not possible to relate them to a person.
Al fine di autenticare l'identità degli individui che ci contattano per telefono, mezzi elettronici o altro.
To authenticate the identity of individuals contacting us by telephone, electronic means or otherwise;
Se modifichi il tipo di identità degli utenti da Adobe ID a Federated ID/Enterprise ID, questi utenti continueranno ad avere accesso al loro Adobe ID personale.
If you edit the identity type of users from Adobe ID to Federated/Enterprise ID, these users continue to have access to their personally owned Adobe ID.
Mentre la comunità è cresciuta, così anche ha fatto l'identità degli afro-americani che vivono lì.
As the community grew, so too did the identity of the African Americans living there.
Il sistema utilizza un sistema di tecnologia biometrica che verifica l'identità degli iscritti al programma.
The system uses biometric technology to check the identity of registered members.
Condividi le identità degli utenti in Windows 10 e Office 3655 utilizzando la funzionalità di aggiunta ad Active Directory5 (Azure AD).
Share user identities across Windows 10 and Office 365 using Azure Active Directory5 (Azure AD) Join.
Proprio come molti altri file-locker, anche questo chiede alle vittime di usare Bitcoin per il pagamento del riscatto, poiché questo può proteggere l'identità degli attaccanti e renderà impossibile tracciare o invertire il trasferimento.
Just like many other file-lockers, this one also asks the victims to use Bitcoin for the ransom payment, since this can protect the identity of the attackers, and also will make it impossible to track or reverse the transfer.
Utilizza le immagini per descrivere la posizione, gli attributi fisici e le identità degli oggetti e delle persone.
Use the images to describe the location, physical attributes, and identities of objects and people.
Ciò consente alle informazioni riservate di rimanere al sicuro durante le transazioni online e protegge le identità degli utenti.
This allows sensitive information to remain safe during online transactions and protects user identities.
Le imprese devono inoltre comunicare alle autorità competenti l'identità degli azionisti e dei soci.
Undertakings must also communicate the identities of the shareholders and members to the competent authorities.
L'identità degli Han è stata il cemento che ha tenuto insieme questo paese.
The Han identity has been the cement which has held this country together.
Le Olimpiadi Speciali trasformano l'identità degli atleti con disabilità di apprendimento e le percezioni di chiunque le guardi.
Special Olympics transforms the self-identity of athletes with intellectual disabilities and the perceptions of everyone watching.
Come farai a indovinare l'identità degli alieni?
How can you still figure out which alien is which?
3.0468361377716s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?